Working translation / descriptions only

A schematic drawing with curved pipe-like loops and rectangular junctions
Image supplied without a caption.

A line enters from the left.

It turns down, then up.

There is a second loop on the right.

04These sentences describe the drawing. They do not explain what it does.